Welcome!

Salut ! J'ai décidé de créer mon blog. Il y aura des infos sur moi ainsi que quelques photos.
C'est dédié autant à ceux que je connais dans la vie qu'à ceux que je connais sur Internet, c'est pourquoi j'écris dans les deux langues.
Aussi, pour ceux qui n'ont pas encore mon adresse MSN, n'hésitez pas : xavier_vp@hotmail.com

Hello! I've decided to create my blog. There'll be some information about me and some pictures. It's as much dedicated to those I know in the life as to those I know on the Internet, that's why I'm writing in both languages.
Also, for those who don't have my MSN address yet, don't hesitate: xavier_vp@hotmail.com
[ Dash a comment ] [ 25 comments ]

# Posted on Thursday, 26 January 2006 at 5:40 PM

Edited on Friday, 29 September 2006 at 4:15 AM

First picture...

First picture...
Voici une photo de moi-même et mon meilleur pote, Yan ! C'était en Grèce en avril 2006, sur le bateau. Les gens à droite et à gauche venaient poser sur les photos avec tout le monde. ^^

Here's a picture of myself and my best friend, Yan! It was in Greece in April 2006, on the boat. The people on the right and left were posing on the pictures with everybody. ^^
[ Dash a comment ] [ 6 comments ]

# Posted on Sunday, 23 April 2006 at 11:33 AM

Edited on Tuesday, 10 July 2007 at 4:40 AM

Chance night with Sepi

Chance night with Sepi
C'est une photo de la Chance Night (fin 2005) avec mon pote Sébastien. J'aimerais remercier tous les gens qui ont participé au succès et/ou à l'organisation de cette soirée, qui a rendu notre voyage en Grèce moins cher et nous a permis de bien se marrer ! (D'ailleurs, vous saviez que j'étais un danseur hors pair ? :D Demandez à mes condisciples. :D)

This is a picture of the Chance Night (late 2005) with my friend Sébastien. I'd like to thank all the people who took part to the success and/or to the organization of this party, which made our trip in Greece less expensive and gave us a lot of fun! (Moreover, did you know I was an out-standing dancer? :D Ask my schoolfellows. :D)
[ Dash a comment ] [ 3 comments ]

# Posted on Sunday, 23 April 2006 at 11:43 AM

Edited on Tuesday, 10 July 2007 at 3:06 PM

Les cinquièmes

Les cinquièmes
Ici vous voyez une photo des cinquièmes. Ce sont des gens super sympas qu'il m'a été donné de rencontrer cette année au groupe de prières de l'école. De gauche à droite : Simon, Carine, Stéphanie, Fanny, Delphine & Delphine, Cindy. Photo d'Angleterre. :)

Here you see a picture of the fifth grade. These are super nice people who I had the chance to meet this year at the prayers group of the school. From left to right : Simon, Carine, Stéphanie, Fanny, Delphine & Delphine, Cindy. Picture from England. :)
[ Dash a comment ] [ 4 comments ]

# Posted on Sunday, 23 April 2006 at 11:56 AM

Edited on Tuesday, 10 July 2007 at 10:09 AM

Memories...

Memories...
C'était en juin 2004... Déjà si loin. Chez Monsieur Poelaert.

It was in june 2004... Already so far. At Mister Poelaert's.
[ Dash a comment ] [ 4 comments ]

# Posted on Sunday, 23 April 2006 at 12:01 PM

Edited on Wednesday, 11 July 2007 at 3:10 AM